ホールロッタロジー


AC/DCの『ホールロッタロジー』。訳せば『ロジーでいっぱい』ってことだと思うんだけど、元々バンドの運転手をやっていたボン・スコットとアンガスのスクールボーイ姿がぴったりマッチしていてイイ。『ロッタ』という表現は汚いというか卑しい言葉らしいが、ちょっと酔っぱらい風に見えるボンにぴったりあっている。(実際は諸説あるようだがボン自身も酔っぱらった翌朝に友人の車の中で死体になって発見されている。)ライブの映像はもちろんスタジオ版でもとにかく最高だ。