摇滚滾

※音が出ます!


※崔健 - 新长征路上的摇滚滾 - MV


毛沢東は1万キロ以上を戦い続け、その果てに勝利をもぎとった。

“摇滚滾”はどうやら“ロックンロール”って意味らしい。

さしずめ、“新しき長征のロックンロール”って。

ロックの道は長いということか、志し半ばということか。

“疲れて泣いても負けず嫌い、焦らず焦らず、ロックで元気になろう!”

みたいな意味のようです。

天安門で戦車に立ち向かった学生たちから熱狂的に支持された崔健(ツイジェン)。

北京の硬派、中国ロックの夜明け。