容赦しない
※音が出ます!
ストゥージズの“Search and Destroy”。
タイトルの意味は“索敵して殲滅する”、
つまりベトナム戦での米軍の戦術のことだったようです。
先日、コメディアンで俳優のロビン・ウィリアムズさんがお亡くなりに…。
彼が主演した“グッドモーニング・ベトナム”は好きな映画のひとつです。
なんて書いてたら…、
いざ貼ろうと思ったら予想外のブロックに遭いまして…。
ということでツェッペリンの“No Quarter”に。
コレは“無慈悲”とか“容赦しない”って意味なんだそうですが、
イギーのような生々しいものではないようですね。